La Fête des 30 ans de Tri Yann !
Pour participer à la fête... cliquez sur la bougie ! (fichier son wav, 500 ko)
2 jours de folie !
Les 18 et 19 Janvier 2001, les Tri Yann au grand complet avaient décidé de fêter comme il se doit leur 30 ans de carrière à Nantes, la ville qui les a vu débuter.
ils ont pour celà occupé alternativement l'Auditorium du Palais des Congrès (le 18) puis le grand hall (le 19).
Le site Tri Yann va essayer de vous faire partager ces 2 jours...
Que la Fête commence !
En coulisse, l'ambiance est encore plus que les autres jours à la Fête, les blagues fusent, la famille et les amis sont là, fidèles au poste pour fêter dignement l'évenement.
De premières en premières parties:
En première partie, nous allons découvrir des artistes peu connus du public habituel des Tri Yann, mais qui méritent amplement de l'être.
-
Jeanne Cherhal
C'est une fille frêle d'une vingtaine d'année qui va débuter la première partie et qui s'avance timidement devant son piano, elle est présentée par Jean-Louis Jossic.
Tout à coup, la magie s'opère et c'est une "bête" de scène avec son style de composition personel, qui charme le public et l'emporte dans ses textes et ses mélodies dignes des plus grands de la chanson française.
Jeanne participera également à la première partie du 19 janvier et aura le droit à plusieurs rappels, à une ovation !
L'émotion est palpable dans le public et en coulisse car on vient d'assister à l'explosion d'un nouveau talent !
Jeanne vient de sortir un premier cd enregistré en public, vous pouvez le commander en cliquant sur le lien ci-dessous:
- Les Femmouzes T
Rita Macedo et Françoise Chapuis, deux filles de Toulouse, très chaleureuses, défendent la musique occitane au son du tambourin et de l'accordéon.
Elle vont faire découvrir aux bretons un nouveau style de musique.
Le soleil chauffe la salle et l'ambiance continue à monter...
Les Femmouzes T vont également participer à la première partie du 19 Janvier.
Le Concert de Tri Yann et ses Invités
Pour ses 30 ans, Tri Yann tenait à offrir un spectacle tout neuf à son public, un public constitué en grande partie d'admirateurs de longue date ayant fait le déplacement parfois de très loin pour venir fêter les 30 ans.
Les 18 et 19 Janvier seront donc le début de la nouvelle tournée des Tri Yann dont je ne détaillerai pas tout le contenu pour ne pas vous gâcher le plaisir de la découvrir... mais sachez que les nouveaux titres du Cd "Le Pélégrin" tiennent une place de choix.
Seul ombre au tableau, les nouveaux costumes ne sont pas encore au rendez-vous pour ces 2 jours, mais feront leur apparition, c'est promis, dans les prochains concerts du groupe.
Ces deux concerts sont aussi particuliers pour plusieurs autres raisons:- Pour Jean-Paul, c'est le grand retour très attendu sur scène après quelques mois de maladie, et pour Bleunwenn, ce sont hélas les derniers concerts (elle quitte le groupe Tri Yann et prépare un cd avec le groupe Belshama, elle fera surement cependant quelques apparitions dans le groupe à l'occasion d'événements particuliers).
- Ces 2 concerts réunisssent, nous le verrons plus loin, une grande partie des invités ayant joué sur "le Pélégrin".
- Nous aurons le droit à quelques invités surprise et pas des moindres...
LES MUSICIENS DU "PELEGRIN"
- Le Quatuor TROELLENN
Le talentueux violoniste Christophe Peloil fait maintenant partie du groupe Tri Yann (depuis le départ de Loumi) et c'est sur "le Pélégrin" qu'il donne libre cours à sa virtuosité.
Ce que l'on sait moins, c'est que Christophe fait aussi partie de plusieurs autres formations dont le quatuor Troellenn.
Ce quatuor joue sur le Pélégrin, en particulier sur "Korantenig", avec des superbes arrangements.
Pour l'occasion, Troellenn est venu prêter main forte aux Tri Yann pour les deux concerts.
On apperçoit sur la photo, de gauche à droite: Christophe Peloil (Tri Yann), Pierrick Lemou (musicien reconnu de la musique bretonne et irlandaise, qui a participé à de multiples groupes dont certains mythiques, et qui a réalisé "Kalon Koat" superbe album perso que je vous recommande), Etienne Tabourier, et Maud Caron au violoncelle (Maud fait maintenant également partie du quatuor Arz Nevez).
- Les danseurs de Koroll'air (Pontivy)
On les avait déjà applaudis sur la scène du spectacle BretagneS à Bercy, et on a pu les revoir avec plaisir danser l'accrobatique gavotte pourlet sur "Fransozig" (on entend également leur pas sur le Pélégrin...).
Bercy les avait vus danser en costume traditionel et c'est en tenue contemporaine que nous les avons découverts sur la scène du palais des congrès.
ils ont été fortement encouragés par les cris de la foule à chaque fois qu'un danseur s'élevait dans les airs...
Peut-être les reverrons-nous encore à l'occasion d'autres concerts de Tri Yann...
- Konan et ses amis sonneurs
Pour l'occasion et comme ils l'ont fait sur le Pélégrin, Konan Mevel (cornemuse, flûtes, percussions, choeurs) avait convié à la fête ses amis sonneurs (Tanneguy TESTARD et Anthony MASSELIN) avec son frère Gurvan Mevel à la caisse claire écossaise qui joue également sur le Pélégrin.
On apperçoit sur la photo, de gauche à droite, Jean Chocun, Konan Mevel, Tanneguy TESTARD, Anthony MASSELIN et Gurvan Mevel en arrière-plan
LES INVITES SURPRISES
Tri Yann voulait faire participer ses amis musiciens et non musiciens à la fête des 30 ans.
Cette volonté s'est parfaitement retrouvée sur scène avec parfois des forts moments d'émotion que le public a eut la chance de partager.
- Mélaine Favennec
il est venu le 18 janvier, tout simplement en ami, avec sa guitare, interpréter "De la lune à la lune" (musique d'un certains Dan ar Braz...et paroles de Mélaine), avec les Tri Yann en accompagnenement.
Et puis il est reparti, comme si de rien était, mais tout le monde dans le public a compris à ce moment qu'un poête venait de faire un beau cadeau aux Tri Yann pour leurs 30 ans...
- Hélène et Jean-François
ce sont deux musiciens (voix et accordéon) et un danseur, bien connus de la scène nantaise et amis de longue date du groupe, qui sont venus ponctuer avec leurs accents mélancoliques et graves le concert juste après "si mort a mors".
- Gilles SERVAT
C'est Gilles Servat qui le premier, dans les années 70 a cru aux Tri Yann et leur a permis de sortir leurs premiers disques sous le label Kelenn (la maison de disque que Servat avait fondé).
Mais c'est aussi Gilles Servat qui a écrit les paroles de cette superbe chanson du "vaisseau de pierre" (cf discographie): "Kimiad eur paour kaez den oblijet da guitad e vro".
C'est donc tout naturellement et simplement qu'il est venu le 19 janvier l'interpréter avec Jean-Paul (et fred au claviers).
Un grand moment d'émotion que l'on n'oubliera pas, merci Mr Servat !
Je ne résiste pas à l'envie de vous livrer la traduction de la première phrase de cette chanson pour mieux comprendre ce qu'elle peut représenter pour les Tri Yann et leur public:
"Je prends une petite poignée de terre avant de partir sur la mer sans retour. De l'autre côté de la mer, puissé-je trouver de la terre aussi douce dans les deux mains que la terre de mon pays"
- Bernard Baudriller
Bernard Baudriller a été l'un des fondateurs du groupe avec les 3 Jeans actuels.
Musicien talentueux (voix, contrebasse, violoncelle, violon, basse, traversière, arrangements etc...) il a fait partie du groupe pendant les 15 premières années, jusqu'en 1985, totalisant 8 albums de Tri Yann.
L'amitié et les liens très forts qui unissent les 3 Jean et Bernard sont toujours très présents.
Pour tout celà Bernard se devait d'être présent aux 30 ans, présence plébiscitée et appréciée par tout le monde !
Sur scène (et sur la photo entre Jean et Jean-Paul), on le voit apporter sa voix au "Soleil est noir".
- Vive la république...Vive la liberté !
Les applaudissements et les cris de la foule ne tarissent pas, Tri Yann souffle les bougies de son gateau (cf photos en haut de la page) la foule chante "Joyeux anniversaire Tri Yann", c'est bientôt le final:
Jean-Louis rappelle tous les participants pour chanter "Vive la république, vive la liberté" ensemble avec le public !
De gauche à droite: Hélène ("hélène et jean-françois"), une "Femmouzes T", Maud Caron (quatuor Troellenn), Bernard Baudriller, Gilles Servat, Jean-Louis Jossic (à terre...), la seconde "Femmouzes T", Pierrick Lemou et Etienne Tabourier (quatuor Troellenn), Jeanne Cherhal et Gérard Goron.
IMPRESSIONS
Au moment ou le concert est terminé, que les techniciens démontent le matériel et que le public doit bien se résigner à quitter la salle.. que peut-on garder comme souvenir de ces deux concerts exceptionnels ?
La qualité de la sono (surtout celle de l'auditorium) grâce au magicien du son Michel Nicoleau et ses acolytes (cf photo ci-dessous) ?
La féérie des éclairages qui magnifient la musique ?
Les nouveaux titres du "Pélégrin" qui ont fait une entrée réussie dans la nouvelle tournée ?
Jeanne Cherhal et les Femmouzes T qui méritaient bien un spectacle pour elles toutes seules ?
La participation de Gilles Servat et Bernard Baudriller ?
L'efficacité et la gentillesse du "Mestre Régisseur" Vianney Dugast (qu'il en soit ici remercié), de son équipe ("le capitaine") et de Bernard Perrodeau, ces nécessaires "travailleurs de l'ombre" ?
Je retiendrai tout celà c'est sur, mais surtout 2 mots qui résument tout et qui parlent de Tri Yann et de son public:
Fidelité et Amitié
© Eric DOLL maj 1ier oct 2002
Conception et Reportage Eric DOLL
Photos Eric et Marie-Aline DOLL